El apartado gráfico de la nueva aventura de Dimps inspirado en el universo creado por Akira Toriyama es muy similar al que encontramos ya en el título aparecido en PS2. Esto es muy destacable si tenemos en cuenta que estamos hablando de una consola portátil.

Como ya ocurría en el primero de los Shin Budokai, nos encontramos ante un apartado gráfico muy correcto y digno de ver. Los personajes, realizados mediante la técnica del Cell Shading, presentan un acabado muy bueno y el aspecto que nos ofrece el título acaba recordando inevitablemente a la serie de dibujos. El listado de personajes es amplio y entre transformaciones y fusiones no nos aburriremos de jugar una y otra vez. Todos los efectos de energía vuelven a ser espectaculares, con esos rayos de energía gigantescos y toda la gama de colores que despliegan, así como las auras de los personajes o las transformaciones in-game. Debemos reconocerles el buen trabajo realizado en este aspecto.

Los escenarios son algo más modestos y de acabado mucho más simple que los personajes pero cumplen igualmente con su función, mostrándose correctos y bien realizados. Notamos cierta simplicidad sobretodo en las texturas, pero en general, no podemos emitir mucha queja más. Estos escenarios nos transportarán por la tierra y otros planetas como Namek. La variedad está servida.

Para hablar de una consola portátil hay que reconocer que el juego sorprende. Lo que no sorprende tanto es ver el potencial de la pequeña de Sony, que nos está mal acostumbrando a unos títulos de gran calidad. Esperemos que siga así.